Diario de mayo
Fuimos a Edita, leímos nuestros poemas, vimos a viejos amigos, nos hicimos con algunos libros estupendos, comimos pescaíto frito y paseamos por la maravillosa Punta Umbría (¿quién le pondría un nombre tan oscuro a un lugar tan soleado?). Pero en la clausura, Uberto Stabile anunció que era el último Edita. La ceguera y estrechez de miras de algunos gestores han acabado por quemar al creador de este encuentro que venía celebrándose desde hace casi treinta años y que había extendido sus sucursales por media España y Latinoamérica. El mundo de la edición independiente pierde acaso su referente fundamental. Y yo, mi costumbre de nueve años de inaugurar mayo en Punta Umbría, entre amigos, puestos de libros, lecturas, performances y amor por la literatura. Gracias, Uberto: has hecho lo que has podido. Y fue inmenso.
Cada vez más pobres.
(En la foto, Uberto Stabile, JLP, Eva Vaz, Mar Domínguez y José Ángel Garrido Cárdeno, en la última noche de Edita. Pinchar para ver más grande).
..........
Hay que volver al trabajo. Pasaron las fiestas y yo ya me he enfrascado en una nueva traducción. Hemos estado de viaje por la sierra, yo de mero taxista para Eva en su trabajo, intervalos que aprovecho para dedicarme a escribir, ya sabéis. Ayer, en La Granada de Río Tinto, en una terraza convenientemente a la sombra, empecé el quinto poema del año. Y a la vuelta, maldita sea, me olvidé el borrador en Huelva, donde nos detuvimos a grabar unos poemas en Canal Sur. Trabajo de reconstrucción, me espera.
También me dejé una bolsa con libros de Holan, Benn, Heaney y Vargas Llosa... Eso duele más. Cuento con que aparecerá.
..........
Dos noticias en la prensa que, por separado, me indignan. Y juntas hacen que me entren ganas de gritar y quemar algo:
"Los dueños del Ibex (incluido Botín) son un 67 % más ricos desde que gobierna Rajoy".
Botín en la Moncloa: "Vengo a felicitar a Rajoy por lo bien que lo está haciendo".
El amo acaricia a su fiel perro y le da un hueso.
Cada vez más pobres.
(En la foto, Uberto Stabile, JLP, Eva Vaz, Mar Domínguez y José Ángel Garrido Cárdeno, en la última noche de Edita. Pinchar para ver más grande).
..........
Hay que volver al trabajo. Pasaron las fiestas y yo ya me he enfrascado en una nueva traducción. Hemos estado de viaje por la sierra, yo de mero taxista para Eva en su trabajo, intervalos que aprovecho para dedicarme a escribir, ya sabéis. Ayer, en La Granada de Río Tinto, en una terraza convenientemente a la sombra, empecé el quinto poema del año. Y a la vuelta, maldita sea, me olvidé el borrador en Huelva, donde nos detuvimos a grabar unos poemas en Canal Sur. Trabajo de reconstrucción, me espera.
También me dejé una bolsa con libros de Holan, Benn, Heaney y Vargas Llosa... Eso duele más. Cuento con que aparecerá.
..........
Dos noticias en la prensa que, por separado, me indignan. Y juntas hacen que me entren ganas de gritar y quemar algo:
"Los dueños del Ibex (incluido Botín) son un 67 % más ricos desde que gobierna Rajoy".
Botín en la Moncloa: "Vengo a felicitar a Rajoy por lo bien que lo está haciendo".
El amo acaricia a su fiel perro y le da un hueso.