En la radio: programa 9 de La isla de Aklan
Escuchar programa 9 de La isla de Aklan
Buenas tardes a todos. Soy Rafa Suárez y esto es, como cada miércoles de 4 a 5 de la tarde, "La isla de Aklan". En Aklan, como sabéis, nos guiamos por el calendario lunar y por las sensaciones que nos transmiten nuestros cuerpos. La luna ha menguado hasta esconderse y desaparecer de nuestra vista. Hace frío. Sentimos el frío y buscamos maneras de combatirlo.
Por eso en Aklan siempre miramos al sur en otoño, como las aves, como las lagartijas. Cuando elegimos el lema de Aklan nos quedamos con Tom Waits, pero también podíamos haberlo hecho con Franco Battiato. Podría haber dicho...
Vivo en una casa en la colina,
usaré el coche una vez al mes,
300 pesetas de gasolina
y bajo al pueblo.
Las lagartijas que cruzan la calle
van veloces, yo despacio para evitarlas.
Tema 2: Casaca roja (Franco Battiato)
Miramos al sur para encontrar nuestra estrella, los cielos, los mares, donde estabas tú. El Sur, cuántas vivencias, cuántas evocaciones. La que es probablemente una de las mejores películas del cine español. Itziar Bollaín de niña. Varias noches a la salida del rodaje de Las dos orillas con su tío, con Miguel Olid, con su hermanita, con su maravillosa hermana gemela. Cuántas vivencias, el Sur. Cuánto tiempo ha pasado. Aquellos días empezábamos a sentir el influjo de la Luna sobre nuestros cuerpos. Lo que entonces no sabíamos era que siempre, siempre, volveríamos al Sur...
Tema 3: Vuelvo al Sur (Astor Piazzolla, Roberto Goyeneche)
La letra de Fernando Solanas, la música de Astor Piazzolla, que además juega como un niño con su bandoneón, y la voz inenarrable, inconfundible y llena de vida y de muerte de Roberto Goyeneche, "inmensa luna, cielo al revés", todo eso es el Sur, pero el Sur es también más cosas y no todas buenas. En Aklan siempre miramos al Sur porque sabemos que somos parte de él, pero no estamos demasiado seguros de que eso sea siempre bueno para nosotros.
Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
Sí lo es, desde luego, este tema hábilmente urdido, colección de tópicos, algunos de ellos verdaderos, "siento el Sur, / como tu cuerpo en la intimidad", algunos de ellos verdaderamente hermosos, "inmensa luna, cielo al revés". Hace unos semanas escuchamos la versión de Caetano Veloso. Hoy hemos escuchado la versión original del propio Piazzolla.
Otro músico del sur que últimamente ocupa mucho de nuestro tiempo es el japonés Ryuichi Sakamoto. Su música es deliciosamente sureña, infielmente oriental, porque mira desde su Japón natal al mundo. En uno de sus mejores discos, Beauty, nos ofrece esta perla, cantada por Youssu N"dour, otro de los más grandes. Se llama Diabaram, Esa Mujer...
Tema 4: Diabaram (Ryuichi Sakamoto, Youssu N"Dour)
Otra voz difícil de explicar, la de Youssou N"dour. Y también del sur. El sur no es un sentimiento geográfico sino una realidad humana. Geográficamente miramos hacia el norte y nos encontramos otros artistas sureños. En Aklan no tememos a las palabras ni a la lengua en que estas se expresen. Sólo necesitamos saber que hay belleza y pasión, como la hay y mucha en los temas de la cantante vasca Anari. Si cantara en castellano ocuparía constantemente en los medios, tal vez por eso usa el vasco en sus canciones. Si traducimos sus letras es sólo porque nos parecen muy hermosas y queremos compartirlas con vosotros,
Es de noche, entro en el coche,
hay lágrimas de lluvia en el parabrisas
y la luna no me dice donde y con quien
te ve esta noche. Conduzco,
conduzco siempre adelante,
a un lugar llamado olvido,
a un lugar en la tierra donde tú no existas.
Tema 5: Gure Mundua (Anari)
Gure Mundua, así abría su primer disco Anari a la que vamos a seguir en Aklan, a la que vamos a tener a nuestra lado, porque su música llena nuestros mejores y nuestros peores momentos, o como decía muchísimo mejor Vila Matas, "da contenido al vacío de nuestras vidas". También lo hace ya hace muchos años otro músico vasco, este sí, mucho más popular, Mikel Laboa, quizás el cantautor más importante de Euskadi. Queremos escuchar Lili bat, de su disco Doce,
Tema 6: Lili bat (Mikel Laboa)
Coge
una flor
y desnúdala
pétalo a pétalo
y ella también te desnuda a ti
sueño
y
ella también a ti
te desnuda
pétalo a pétalo
coge
una flor.
La letra de este tema de Mikel Laboa nos trae a la memoria tantas cosas... Hubo una época en que el mundo era así. Es que en Aklan pensamos que el mundo es así. Coge una flor y desnúdala, y ella también te desnuda a ti... Sueño... y ella también a ti te desnuda, pétalo a pétalo, coge una flor... Y para hacerlo, ni siquiera hay que coger una flor... Mejor las conservamos ahí, en su sitio, y que nos acompañen felices. Los recuerdos surgen y no sabemos por qué. Últimamente miramos con muchísima añoranza a nuestras islas, a nuestras siete islas. Mi casa está en el mar con siete puertas. Yo ya no vivo allí pero me esperan. Me gusta pensar que me esperan...
Tema 7: Siete puertas (Pedro Guerra)
Pedro Guerra, que hace unos años llenó el teatro de Aracena con su voz y su guitarra y con un puñado de canciones que nos hicieron recordar los veranos e inviernos de la infancia, la belleza de las islas en un momento en el que aún nos parecía que todo iba a ir bien. ¿Qué nos ha pasado? Quizá sea que hemos aprendido demasiado y ya no nos creemos nada. En el origen de Aklan están las islas y muy especialmente las siete islas canarias, el mar, las playas, las rocas, la luz que es tan distinta en Gran Canaria, los sabores. A veces algún sonido y siempre el calor humano. Pensamos en una mujer que cantaba un bolero de Lorenzo Sepúlveda y se lo sabía, o casi se lo sabía, porque la censura franquista y de la iglesia había prohibido una estrofa. Treinta años después ella escucha Pecado en la voz de Caetano Veloso y lo va tarareando, todo, hasta llegar a esa estrofa...
Tema 8: Pecado (Caetano Veloso)
Es más fuerte que yo,
que mi vida, mi credo y mi sino,
es más fuerte que todo el respeto
y el temor de Dios.
Aunque sea pecado, te quiero,
te quiero lo mismo,
y aunque todo me niegue el derecho
me aferro a este amor.
Esta es la estrofa que los mismos que ahora salen a la calle a reivindicar sus derechos y sus libertades, en nombre de su dios y de su patria, antes prohibían sin ningún problema. Vaya... Nos está quedando una tarde de lo más melancólica y no queremos. "La primavera es corta, / ¿quieres sentir su eternidad?", le dije, / y tomando sus manos, / las hundí entre mis pechos / rebosantes de vida..." Pensamos en Akiko Yosano y también, también, queremos hundir nuestras manos en sus pechos rebosantes de vida. Y sonreír...
Tema 9: Isla Mujeres (Javier Ruibal)
Isla Mujeres fue la primera canción que conocimos de Javier Ruibal, y lo hicimos a través de una versión de David Broza. Los caminos de la vida son siempre muy sorprendentes. Como en el caso del canadiense Antony and The Johnsons, del que esperamos hace tiempo un nuevo disco, pero que ahora escuchamos para despedirnos con las hermanas Cassidy, CocoRosie, en uno de sus temas más hermosos, Beautiful boys. Nos despedimos, con la sensación de que hemos traído parte de nuestras islas a la Sierra, hasta la próxima semana, hasta el próximo miércoles de 4 a 5 de la tarde. Gracias a los que nos habéis dejado algún mensaje en nuestro correo, y os animamos a todos los que queráis hacerlo. Cualquier mensaje. Nuestra dirección es todo unido y con minúsculas, la isla de aklan, arroba, yahoo.es, laisladeaklan, con ka de kafka, arroba, yahoo. es. Gracias por acompañarnos. Escuchamos Beautiful boys.
Tema 10: Beatiful Boys (CocoRosie, Antony)
Programa 8 de La isla de Aklan
Programa 7 de La isla de Aklan
Programa 6 de La isla de Aklan
Programa 5 de La isla de Aklan
Programa 4 de La isla de Aklan
Programa 3 de La isla de Aklan
Programa 2 de La isla de Aklan
Programa 1 de La isla de Aklan
Buenas tardes a todos. Soy Rafa Suárez y esto es, como cada miércoles de 4 a 5 de la tarde, "La isla de Aklan". En Aklan, como sabéis, nos guiamos por el calendario lunar y por las sensaciones que nos transmiten nuestros cuerpos. La luna ha menguado hasta esconderse y desaparecer de nuestra vista. Hace frío. Sentimos el frío y buscamos maneras de combatirlo.
Por eso en Aklan siempre miramos al sur en otoño, como las aves, como las lagartijas. Cuando elegimos el lema de Aklan nos quedamos con Tom Waits, pero también podíamos haberlo hecho con Franco Battiato. Podría haber dicho...
Vivo en una casa en la colina,
usaré el coche una vez al mes,
300 pesetas de gasolina
y bajo al pueblo.
Las lagartijas que cruzan la calle
van veloces, yo despacio para evitarlas.
Tema 2: Casaca roja (Franco Battiato)
Miramos al sur para encontrar nuestra estrella, los cielos, los mares, donde estabas tú. El Sur, cuántas vivencias, cuántas evocaciones. La que es probablemente una de las mejores películas del cine español. Itziar Bollaín de niña. Varias noches a la salida del rodaje de Las dos orillas con su tío, con Miguel Olid, con su hermanita, con su maravillosa hermana gemela. Cuántas vivencias, el Sur. Cuánto tiempo ha pasado. Aquellos días empezábamos a sentir el influjo de la Luna sobre nuestros cuerpos. Lo que entonces no sabíamos era que siempre, siempre, volveríamos al Sur...
Tema 3: Vuelvo al Sur (Astor Piazzolla, Roberto Goyeneche)
La letra de Fernando Solanas, la música de Astor Piazzolla, que además juega como un niño con su bandoneón, y la voz inenarrable, inconfundible y llena de vida y de muerte de Roberto Goyeneche, "inmensa luna, cielo al revés", todo eso es el Sur, pero el Sur es también más cosas y no todas buenas. En Aklan siempre miramos al Sur porque sabemos que somos parte de él, pero no estamos demasiado seguros de que eso sea siempre bueno para nosotros.
Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
Sí lo es, desde luego, este tema hábilmente urdido, colección de tópicos, algunos de ellos verdaderos, "siento el Sur, / como tu cuerpo en la intimidad", algunos de ellos verdaderamente hermosos, "inmensa luna, cielo al revés". Hace unos semanas escuchamos la versión de Caetano Veloso. Hoy hemos escuchado la versión original del propio Piazzolla.
Otro músico del sur que últimamente ocupa mucho de nuestro tiempo es el japonés Ryuichi Sakamoto. Su música es deliciosamente sureña, infielmente oriental, porque mira desde su Japón natal al mundo. En uno de sus mejores discos, Beauty, nos ofrece esta perla, cantada por Youssu N"dour, otro de los más grandes. Se llama Diabaram, Esa Mujer...
Tema 4: Diabaram (Ryuichi Sakamoto, Youssu N"Dour)
Otra voz difícil de explicar, la de Youssou N"dour. Y también del sur. El sur no es un sentimiento geográfico sino una realidad humana. Geográficamente miramos hacia el norte y nos encontramos otros artistas sureños. En Aklan no tememos a las palabras ni a la lengua en que estas se expresen. Sólo necesitamos saber que hay belleza y pasión, como la hay y mucha en los temas de la cantante vasca Anari. Si cantara en castellano ocuparía constantemente en los medios, tal vez por eso usa el vasco en sus canciones. Si traducimos sus letras es sólo porque nos parecen muy hermosas y queremos compartirlas con vosotros,
Es de noche, entro en el coche,
hay lágrimas de lluvia en el parabrisas
y la luna no me dice donde y con quien
te ve esta noche. Conduzco,
conduzco siempre adelante,
a un lugar llamado olvido,
a un lugar en la tierra donde tú no existas.
Tema 5: Gure Mundua (Anari)
Gure Mundua, así abría su primer disco Anari a la que vamos a seguir en Aklan, a la que vamos a tener a nuestra lado, porque su música llena nuestros mejores y nuestros peores momentos, o como decía muchísimo mejor Vila Matas, "da contenido al vacío de nuestras vidas". También lo hace ya hace muchos años otro músico vasco, este sí, mucho más popular, Mikel Laboa, quizás el cantautor más importante de Euskadi. Queremos escuchar Lili bat, de su disco Doce,
Tema 6: Lili bat (Mikel Laboa)
Coge
una flor
y desnúdala
pétalo a pétalo
y ella también te desnuda a ti
sueño
y
ella también a ti
te desnuda
pétalo a pétalo
coge
una flor.
La letra de este tema de Mikel Laboa nos trae a la memoria tantas cosas... Hubo una época en que el mundo era así. Es que en Aklan pensamos que el mundo es así. Coge una flor y desnúdala, y ella también te desnuda a ti... Sueño... y ella también a ti te desnuda, pétalo a pétalo, coge una flor... Y para hacerlo, ni siquiera hay que coger una flor... Mejor las conservamos ahí, en su sitio, y que nos acompañen felices. Los recuerdos surgen y no sabemos por qué. Últimamente miramos con muchísima añoranza a nuestras islas, a nuestras siete islas. Mi casa está en el mar con siete puertas. Yo ya no vivo allí pero me esperan. Me gusta pensar que me esperan...
Tema 7: Siete puertas (Pedro Guerra)
Pedro Guerra, que hace unos años llenó el teatro de Aracena con su voz y su guitarra y con un puñado de canciones que nos hicieron recordar los veranos e inviernos de la infancia, la belleza de las islas en un momento en el que aún nos parecía que todo iba a ir bien. ¿Qué nos ha pasado? Quizá sea que hemos aprendido demasiado y ya no nos creemos nada. En el origen de Aklan están las islas y muy especialmente las siete islas canarias, el mar, las playas, las rocas, la luz que es tan distinta en Gran Canaria, los sabores. A veces algún sonido y siempre el calor humano. Pensamos en una mujer que cantaba un bolero de Lorenzo Sepúlveda y se lo sabía, o casi se lo sabía, porque la censura franquista y de la iglesia había prohibido una estrofa. Treinta años después ella escucha Pecado en la voz de Caetano Veloso y lo va tarareando, todo, hasta llegar a esa estrofa...
Tema 8: Pecado (Caetano Veloso)
Es más fuerte que yo,
que mi vida, mi credo y mi sino,
es más fuerte que todo el respeto
y el temor de Dios.
Aunque sea pecado, te quiero,
te quiero lo mismo,
y aunque todo me niegue el derecho
me aferro a este amor.
Esta es la estrofa que los mismos que ahora salen a la calle a reivindicar sus derechos y sus libertades, en nombre de su dios y de su patria, antes prohibían sin ningún problema. Vaya... Nos está quedando una tarde de lo más melancólica y no queremos. "La primavera es corta, / ¿quieres sentir su eternidad?", le dije, / y tomando sus manos, / las hundí entre mis pechos / rebosantes de vida..." Pensamos en Akiko Yosano y también, también, queremos hundir nuestras manos en sus pechos rebosantes de vida. Y sonreír...
Tema 9: Isla Mujeres (Javier Ruibal)
Isla Mujeres fue la primera canción que conocimos de Javier Ruibal, y lo hicimos a través de una versión de David Broza. Los caminos de la vida son siempre muy sorprendentes. Como en el caso del canadiense Antony and The Johnsons, del que esperamos hace tiempo un nuevo disco, pero que ahora escuchamos para despedirnos con las hermanas Cassidy, CocoRosie, en uno de sus temas más hermosos, Beautiful boys. Nos despedimos, con la sensación de que hemos traído parte de nuestras islas a la Sierra, hasta la próxima semana, hasta el próximo miércoles de 4 a 5 de la tarde. Gracias a los que nos habéis dejado algún mensaje en nuestro correo, y os animamos a todos los que queráis hacerlo. Cualquier mensaje. Nuestra dirección es todo unido y con minúsculas, la isla de aklan, arroba, yahoo.es, laisladeaklan, con ka de kafka, arroba, yahoo. es. Gracias por acompañarnos. Escuchamos Beautiful boys.
Tema 10: Beatiful Boys (CocoRosie, Antony)
Programa 8 de La isla de Aklan
Programa 7 de La isla de Aklan
Programa 6 de La isla de Aklan
Programa 5 de La isla de Aklan
Programa 4 de La isla de Aklan
Programa 3 de La isla de Aklan
Programa 2 de La isla de Aklan
Programa 1 de La isla de Aklan
