Si queréis vivir unas horas (el tiempo que os lleve la lectura) de auténtica zozobra y desasosiego, os recomiendo “Nana”, de Chuck Palahniuk. Hasta ahora no había leído nada suyo; el título de alguno de sus libros, como “El club de la lucha”, me echaba para atrás. Pero mi mejor amigo, un tipo con un instinto [...]
Archivos del mes Febrero/2008
POR UN DURO
Nochebuena, 1965
Por un duro tenías una noche al resguardo.
(Un duro era una moneda de cinco pesetas
con el perfil de Franco, la narizota respingona
como si él solo hubiera recibido
el aliento de Dios. En el 65
sólo él recibía el aliento de Dios).
Por un duro podías tumbarte en el vestíbulo
del Hotel Splendide con tu traje de [...]
Yo no voto ni a Rajoy ni a Zapatero. No es un secreto para nadie que me conozca un poco que soy militante muy activo de Izquierda Unida y que mi candidato es Gaspar Llamazares. En cualquier caso, acabo de ver el famoso debate y no me resisto a dar mi opinión, que prefiero no [...]
Varios amigos me han preguntado dónde pueden conseguirse las traducciones de Twain y Steinbeck, así como otros libros de la editorial Navona. He consultado a mi editor, Juan Capdevila, y me dice que en cualquier librería. La distribución es a nivel nacional.
En cuanto a comprarlos por internet, caso de gente que viva en el extranjero, [...]
Esta tarde, jueves, a las 21,30, en el Café del Arte (en Huelva, en la zona de Isla Chica), Eva Vaz y yo leeremos poemas dentro del ciclo de lecturas que organiza nuestro amigo Francis Vaz (aunque poeta y onubense, no tiene parentesco con Eva). Después de una semana encerrado como un monje (me han [...]
Mi amigo Pablo Antón Marín Estrada acaba de volver de París con una historia casi increíble que me afecta directamente. Pablo formaba parte de la delegación del Principado en Expolangues y allí, durante un ágape, conoció a un francés de origen asturiano. Sus padres, comunistas, se habían exiliado tras la guerra y él nació en [...]
Tengo que pediros disculpas por haber prometido que colgaría en la sección de poemas los inéditos que fueran saliendo, cuando después no lo he hecho. Lo cierto es que últimamente escribo mucho (lo que vale decir, en mi caso, un poema cada cuatro meses). Pero me resisto a darlos a conocer porque tengo la impresión [...]
Steinbeck y Twain, en las librerías
Publicado el 6/Febrero/2008 en Proyectos, libros.... 7 comentariosAyer me llegaron, por fin, ejemplares de las dos primeras novelas que he traducido para la editorial Navona: “El pretendiente americano”, de Mark Twain, y “Tortilla Flat”, de John Steinbeck. La edición es preciosa; las portadas, de lo mejor que he visto en colecciones de narrativa españolas. Mi enhorabuena al editor, Juan Capdevila, y su [...]
José Luis Piquero
ÚLTIMOS COMENTARIOS